一个小时后，jok沐浴更衣后，把24张彩印闪光的纸页按每排四张在公寓地板上排了四排。lerade已经在路上了，他之前收到并已浏览过k短信发送给他的链接。
“就算它毫不相关——”k思索着，快速扫视着地板上那些吸血鬼的脸。john站在他身边。
“我们在找什么？”
“其实我也不知道。”
沉默降临。k的眼睛随机扫过上面的图像，建立联系，并在脑中做着参考比对。john则从左到右循序渐进，每张图像都看上两秒，在看下一张之前留下印象。
“这个有俄罗斯文学的学位。”他说。
“嗯。”
k突然感觉房间里的温度瞬间降了下来。就好像窗户（仍然没修）打开，窗帘吹起，送入一阵凉意。而从地板上冉冉升起的气味则……格外怪异。就像……舒泰龙泡沫塑料。那东西有味道吗？如果有的话，肯定也是白色无菌的化学气味。k意识到john正一动不动地盯着其中一张照片。
“john。john。你在看谁……”有一阵没有回复。john像捕猎中的指示犬[1]似的定住了，盯着下方的照片。最后他开口：“我见过他。”他俯身拾起那张纸，指着那张脸。那是个长着一双深色大眼睛的小个子男人。那双眼睛看上去几近墨色。他的薄唇对着他们扭曲成一个轻微的弧度，表情虽然看起来一片空白（只有那双大而专注的黑眼睛与讥讽的微笑），却带着股令人不安的意味。
“jak读了出来，然后他们都听到lerade在楼下敲门的声音。
三人聚集在厨房桌前。两台笔记本都开着。水壶里的水正烧着。lek聚在一台前，john在另一台前，三个人都看着john博客（点击量1598）上的最新评论。跟之前一样，那条评论仅有一句：“你应该看看这个。”rade在看链接，但john却只是用指关节抵着嘴唇，盯着用户名：
ayinalive
“又来一起。”lerade说，john也凑了过来，他们都看着屏幕中那个脖子上套着套索的年轻男人。他的眼里满是惊恐，雨水在他脸上蜿蜒流下。视频没有声音；跟前一个一样，这个也很短。男人身后是一堵暗沉、古旧、潮s-hi的砖墙。他的嘴唇无声地拼出口型：“请救救我——”紧接着画面就转换到了……一张伦敦商学院的照片。最后出现的，是一朵紫色的蒜头花。
他们倒吸了一口凉气，不约而同的直起身子，看向彼此。那堵砖墙看起来可不像伦敦商学院。
“不……我们想想。链接是20分钟前的。”k指出。
“他还有多少时间？”lerade好奇道。
john的手机震动起来。当然了，它还在k把它拿了出来。他看着那条来自陌生号码的短信。“john，你刚刚收到一条写着六小时的短信。你知道这是谁发的吗？”
“天哪，我好好奇啊。”john哼了一声。
“没错，john。我们都知道是凶手发的。我的疑问在于，为什么他联系的是你，而不是我，不是lerade。为什么是你的博客？为什么是你的电话？”
lean……施虐受虐狂？”
joian moran。”
其他两人都盯着他。他补充道：“我是说，这可能是个巧合，但是那个我刚刚认出的那个吸血鬼……”他指向他们刚刚放到厨房c.ao作台上的照片，“我有次看到他和一个我在阿富汗认识的家伙在一起。那人就是oran。那个吸血鬼把他训练成了血奴，像领着狗一样领着他到处走——”
k思索着将头向后倾去。他盯住jok第一次把他带回家来时，他会有那样恐惧的反应。
“——而他看起来像个僵尸，像是他的……我不知道，像是他的灵魂都没了。”john抖了一下。“就是这样。也许是巧合，但——”
lerade的电话响了。“该死的，又怎么了？”他炸了，转身去接电话。k和john一块又看了一遍视频。又一遍。又一遍。六小时。
lerade很快回来了。“昨晚就在那条街上发生了幼童绑架案。小姑娘和保姆还有保姆的孩子一块出去。保姆一会儿没看着她，孩子就丢了。家长现在在苏格兰场，都急疯了。他们指名叫我去。”
“你知道这家人吗？”rade摇摇头。“不清楚。但孩子似乎就是在伦敦商学院门口被绑架的。家长告诉donovan叫我去，因为我——”lerade用手在空气中比划了一下“会知道向谁求助。”
“我想当面见见家长。”rade向门口走去，k却突然顿了一下。“嗯。一会儿楼下见？”他冲lerade说，后者似乎懂了他的意思，开门走向楼下。
“怎么了？”john已经准备好出发了。
k走向橱柜。
“不。”john立刻说。
k无视对方的抗议，从盒子里取出了项圈。john向后退去，胳膊固执地挡在身前，尽管他相当清楚k作为吸血鬼的力气，而这是一场他必输无疑的战斗。
“jok说道，截住john并把他放倒在厨房地板上。
“项圈又不会把他赶跑！”john咕哝了一句，竭尽全力挣扎着。
“或许会有用的，这得看对方怎么想。你的辨识度会显著升高的。”k把john的胳膊钉在身侧时都没怎么喘气。他骑在对方身上，跟校园恶霸似的。
他把项圈放到john脖子上，“啪”地一声锁死了。跟以前一样，不是很紧，但很严实。接着他把john拉起来，帮他整理好衬衫领子，试图藏住项圈。
“基本看不到。”k说。