哈利忍不住大笑起来。像这种时候，他就很庆幸自己不会因为沉溺美色而出丑。他觉得这很搞笑。
他的笑声引得亚当回过头来。亚当笑着对他点头致意，哈利兴高采烈地朝他挥手。亚当的笑容加深了，是那种被逗乐的笑，而且……还有点别的什么。他对同伴说了句什么，然后朝柜台走了过来。
他靠在柜台上：“嘿，哈利。”哈利本该担心他那身完美的西装，但他知道柜台上一尘不染。他亲手擦的。
“你好哇！”哈利说，“你的约会怎么样？”
亚当扑哧一笑。“我跟杰克才不是约会。他是我的朋友兼同事。你觉得我会这么小气，带人来这个咖啡馆约会？”
“嘿——”哈利嘟起嘴，拖着长腔表示不满。
亚当戏谑地笑着。“开个玩笑，宝宝。这地方是一流的，谁被约到这儿来应该觉得荣幸。”
哈利郑重地点点头：“说得太对了。”宝宝。亚当叫他“宝宝”。这有点怪，因为他不是个小婴儿。但现在哈利已经明白，地球人的话往往不是字面上